tet.

香川県東かがわ市は、国内随一の手袋産地。人口約３万人の小さな町ながら、日本におけるシェアの9割を誇っている。120年以上の歴史をもつ職人の技術は、広く世界的にも評価されているが、職人の高齢化とグローバル化の中で、海外に生産拠点が移るなど、産地としての問題も抱えている。技術を継承し、産業を発展させていきたいというクライアントの思いを元に、手袋産業の可能性を生かし、今の時代に即したブランドをデザインすることとなった。

Japan is composed of 4 major islands and Shikoku is one of them. Higashi Kagawa is a local town on this island with population of about 30,000. Though small in scale, the town has 90% of national market share in glove manufacturing and its craftsmanship backed by over a century’s history is highly valued worldwide. However, it has its own problems including aging of experienced workers and moving of production site to overseas due to globalization. The project’s objective is to design a brand that answers to the needs of the time taking advantage of glove manufacturing industry’s potential.